-
1 судно
судно II с (подкладное) Schieber m 1d, Bettpfanne f c судно I с Schiff n 1a торговое судно Handels|schiff n грузовое судно Fracht|schiff n рыболовное судно Fischereischiff n экипаж судна Schiffsbesatzung f c -
2 судно
I с II с( подкладное) Schieber m, Bettpfanne f -
3 Handelsschiff
торговое судноDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Handelsschiff
-
4 Handelsdampfer
торговое судно -
5 Handelsschiff
торговое судно -
6 Kauffahrteischiff
торговое судно -
7 Handelsdampfer mit verstecktem Geschütz
судно-ловушкаторговое судно со скрытым орудиемDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Handelsdampfer mit verstecktem Geschütz
-
8 Feindfrachter
торговое судно противника -
9 Prise
сущ.2) перен. добыча, трофей, приз (захваченное во время войны торговое судно противника)3) юр. морская добыча, морской приз, приз (торговое судно или морской груз, захваченные во время войны)4) пищ. щепотка (напр. соли)5) ВМФ. захваченное судно, трофейное судно6) судостр. призовое имущество -
10 Kogge
-
11 Bumboot
-
12 Handelsfahrzeug
сущ.1) общ. коммерческое судно2) юр. торговое судно3) экон. коммерческое транспортное средство, торговое транспортное средство -
13 Güterboot
сущ.1) общ. торговое судно, шаланда для товаров2) ВМФ. баржа для товаров, шаланда, торговое судно (небольшого размера)3) судостр. баржа, грузовая шаланда -
14 Kauffahrteischiff
-
15 Frachtschiff
-
16 Kauffahrer
сущ.общ. купеческое судно, торговое судно -
17 Handelsdampfer mit verstecktem Geschütz
сущ.ВМФ. судно-ловушка, торговое судно со скрытым орудиемУниверсальный немецко-русский словарь > Handelsdampfer mit verstecktem Geschütz
-
18 Bumboot
-
19 Frachtschiff
-
20 Güterboot
См. также в других словарях:
Торговое судно — судно гражданского флота, осуществляющее перевозки грузов. Термин используется в морском лексиконе. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Торговое судно — Эта статья слишком короткая. Пожалуйста … Википедия
Финикийское торговое судно — Финикийское торговое судно тип судна, использовавшегося финикийцами около 1500 года до н. э. Одними из лучших мореходов и судостроителей за 1500 1000 лет до нашей эры с полным правом можно считать финикийцев. Их же принято считать … Википедия
Судно торговое — Торговое судно означает судно, не являющееся военным кораблем, вспомогательным судном или государственным судном, таким как таможенное или полицейское судно, и используемое на коммерческой или частной службе... Источник: РУКОВОДСТВО САН РЕМО ПО… … Официальная терминология
Судно-ловушка — торговое судно, специально оборудованное для борьбы с подводными лодками в период 1 й мировой войны 1914 18. Имели артиллерийское или торпедное вооружение, скрытое за откидными бортами или искусно замаскированное; иногда применялись… … Большая советская энциклопедия
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия
Судно на подводных крыльях — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно на подводных крыльях «Карла» (модель «Восход», производство Украины) в Нидерландах … Википедия
Судно на воздушной подушке — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно на воздушной подушке Привод … Википедия
судно — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? судна, чему? судну, (вижу) что? судно, чем? судном, о чём? о судне; мн. что? судна, (нет) чего? суден, чему? суднам, (вижу) что? судна, чем? суднами, о чём? о суднах Судном называется плавучее… … Толковый словарь Дмитриева
Судно, корабль — евр. ония Судно, корабль. Хотя евреи, за некоторыми исключениями, и не были мореплавателями, но все таки в Библии мы встречаем указания на корабли и мореплавание, благодаря расположению страны при Средиземном море, ее соседству с финикийцами… … Словарь библейских имен
судно — 1. СУДНО, а; мн. суда; ср. Плавучее сооружение, предназначенное для транспортных, промысловых и военных целей, для научных исследований и т.п. Парусное с. Транспортные суда. Китобойное с. Морское, торговое с. Научно исследовательское с. Плавать,… … Энциклопедический словарь